“Hello, do you have a bottle of
Horlicks”?, I ask.
“Yes ma, how come you did not
give us the provision list this month?”, he asks.
“No, I will not be in town”.
“O, going back to America ?”
“No, Bahrain ”.
He doesn’t seem to give an ear
for what I said and continues…
“You won’t come back for three
months, ah?”
“No, I will be back after a
month”.
“You are going so far and coming
back after one month only?”
“Yes, but Bahrain is not
that far”.
He doesn’t reply back. I can see
his confused look! Good for him.
Am washing my car one fine
morning, a middle aged gentleman, an acquaintance who goes for a morning walk
daily, stops outside our gate and stands to talk.
“Yenamma, good morning!”
“Good morning, Yenu morning
walkaa?” I ask.
He nods and goes straight for this sentence, “I have heard that it’s very expensive to hire a person to
wash cars in America ,
you are continuing to do it here even after you have come back, it’s not that
expensive here, you see?”
Am like… what? America , did he say?
“No no, in Bahrain we hire people to wash cars
but here am doing it because I haven’t found any one yet”.
Again he didn’t hear me properly
or he thinks Bahrain is in America ?
“Its ok, American culture has
already come to India …good
to keep fit like this… ok ma… I have to go”. He left.
I reciprocated with a smile as the water gushed from the pipe in my hand. What else could I do.
Attending a family wedding in Bangalore is great fun.
If anyone‘s son is studying in the US , then you should see their body
language when they happen to talk to you.
One lady in a Mysore silk saree was sitting next to me at
one of the weddings. Her son apparently was studying in the US . I didn't know. I represented the boy’s side and she was from the girl’s side.
She smiled at me and I reciprocated. After exchanging pleasantries and when
enquired about her children she said, “My son is studying in the US ”. At that time
one more lady joined us. Straight away they both started talking about the prospective
girls they can eye in that wedding. After all, “MY son is in the US ’, I heard her repeating it over and over
again and the other lady repeating “America vara” several times. America , there
you go again.
Some months back, my maid comes home and tells me that all the households in the back road know about me
coming back from America
to take care of my ailing father-in-law!
Can you beat this!!
I asked, “Don’t you know
I have come back from Bahrain
and not America ?”
“Aiyoo, leave it ma, Bahrain is also in America know, so why bother”, she
said.
Now, what do you want me to do,
pull my hair and run away? No. I stood still like a statue!
As I push the trolley in a
supermarket aisle one evening, I bump into a lady from the neighbourhood She
very casually says, “Here, the super market is only a 5 minutes walk from your
house, while in America
I heard that one has to drive for a minimum half an hour to reach any super market.”
Thank God she has only ‘heard’ that. A casual remark. I conclude. I got a bit
annoyed with this lady, she knew very well I did not return from the US , so
I replied. “In Bahrain
I needn't have to move an inch from my couch, I just have to dial the Cold
Store if I need anything”, and smiled back at her. Even to this day I can’t
figure out why she said this to me!
Ok, moving on…
Next to our house is a famous
saree showroom. Some time back I was there shopping for my friend who lives
here in Bahrain .
From my Blackberry I was clicking photos and getting her approval. The sales
man was very happily showing me some of the best sarees he had. The salesman
had to ask, “ Madam, what is the time now in America ?” HOW ON EARTH SHOULD I
KNOW???? Politely I asked him, “Yaake, why?” “No, no, you are shopping for your
friend in America
know, that’s why I asked? “ GOD! NOT AGAIN. “No, am doing it for my friend in Bahrain and her
time will be 2.30 in the afternoon”, I said with a forced smile. He grinned
back. I can take a bet on this; he will not know where Bahrain is… haha!!
There are quite a few popular
silk saree showrooms in and around our home and I admit that am very happy
about it. I wanted to buy a velvet saree blouse for one of my Kanjeevarams, so
in I walked into a well known store. I went to the counter and asked for ready
made saree blouses. The young chap looked to be the Manager of the store,
assisted me to the rack where there were lovely tissue blouses of all cuts and
designs. I politely told him I was looking for a green color velvet blouse in
particular. Pat comes these sentences in one go. “Usually Madam, only ladies
who come from America
ask for velvet blouses. You are two years behind the fashion scene, Madam. Here,
the latest trend is only tissue Madam”. This was so unexpected I tell you. I
felt so dejected. First of all he had taken the liberty to understand that I came
from the US
and all these days I thought I was very much in sync with the latest fashion
trends. This time honestly I didn’t feel like telling him I was from Bahrain because
I was afraid he would come out with yet another damaging statement. I walked
out of the showroom hurriedly.
Well people, these are my experiences of a different kind in namma Bengaluru. Where is Bahrain ? Where is America ? Mind
you, not a single person says the two letters i.e. U and S. It’s always America and only America for them except for that
lady I bumped in the wedding.
Before leaving Bangalore
for Bahrain
this time, I went to Subbamma stores in Gandhi bazaar. That guy is there for
ages now and he knows me not so well. After I picked up certain things I said,
“Saaku”. Pat is his reply, “This bag is still half empty, hope you have bought
everything in your list, once you go back to America you won’t get these goodies
there.” Aiyoo… I need a break! Bahrain
is very dear to me, let me go.
Now I’m giving a serious thought.
What is there in me that people in Bangalore
think I live in America or I
have come back from America ?
If you can figure out please tell me.
.